Guang Liang - Tong Hua song lyric  

Posted by Kemauan in ,


Ever heard this song ? not new but this is a good song, I like it, that's why I share to you now, so you can learn mandarin, and love to speak mandarin cause learning mandarin through music is fun. Hope you enjoy ! :)

Michael Guāng Liáng 光良 - Tónghuà 童话

wàngle yǒu duōjiǔ
忘了有多久
I've forgotten how long it has been

zài méi tīngdào nǐ
再没听到你
Since I last heard you

duì wǒ shuō nǐ zuì ài de gùshi
对我说你 最爱的故事
Tell me your favourite fairytale

wǒ xiǎng le hěn jiǔ
我想了很久
I've thought for a very long time

wǒ kāishǐ huāng le
我开始慌了
I'm starting to get worried

shìbushì wǒ yòu zuòcuò le shénme
是不是我又 做错了什么
Have I done something wrong?

-----$$$-----
nǐ kū zhe duì wǒ shuō
你哭着对我说
You told me with tears in your eyes

tónghuà lǐ dōu shì piànrén de
童话里都是骗人的
That fairytales are all lies

wǒ bù kěnéng shì nǐ de wángzǐ
我不可能 是你的王子
There's no way I can be your prince charming

yěxǔ nǐ bù huì dǒng
也许你不会懂
Perhaps you don't understand

cóng nǐ shuō ài wǒ yǐhòu
从你说爱我以后
Since you said you loved me

wǒ de tiānkōng xīngxing dōu liàng le
我的天空 星星都亮了
The stars in my sky started to twinkle

-----REFF-----
wǒ yuàn biànchéng tónghuà lǐ nǐ ài de nàge tiānshǐ
我愿变成 童话里 你爱的那个天使
I'm willing to be The angel you love in the fairytale

zhāngkāi shuāngshǒu
张开双手
I'll open my arms wide

biànchéng chìbǎng shǒuhù nǐ
变成翅膀守护你
And turn them into wings to protect you

nǐ yào xiāngxìn
你要相信
You must believe

xiāngxìn wǒmen huì xiàng tónghuà gùshi lǐ
相信我们会像童话故事里
Believe that we will be like the fairytale

xìngfú hé kuàilè shì jiéjú
幸福和快乐是结局
With happy ever after as the ending

Repeat $$$
Repeat Reff

wǒ huì biànchéng tónghuà lǐ nǐ ài de nàge tiānshǐ
我会变成 童话里 你爱的那个天使
I can be The angel you love in the fairytale

zhāngkāi shuāngshǒu
张开双手
I'll open my arms wide

biànchéng chìbǎng shǒuhù nǐ
变成翅膀守护你
And turn them into wings to protect you

nǐ yào xiāngxìn
你要相信
You must believe

xiāngxìn wǒmen huì xiàng tónghuà gùshi lǐ
相信我们会像童话故事里
Believe that we will be like the fairytale

xìngfú hé kuàilè shì jiéjú
幸福和快乐是结局
With happy ever after as the ending

o~ yīqǐ xiě wǒmen de jiéjú
喔~ 一起写我们的结局
Together we'll write our own ending


This entry was posted on Wednesday, September 17, 2008 at Wednesday, September 17, 2008 and is filed under , . You can follow any responses to this entry through the comments feed .

2 comments

lagi mellow yah??? kok nyanyi lagu ini?? huaaaaa

September 17, 2008 at 7:26 PM

@devita: hi cha :) ehmm saat ini sih gak mellow kok :) tp kadang kalo pas suasana hati mellow enak jg nyanyi lagu ini hehehe

September 18, 2008 at 8:38 AM

Post a Comment